Au milieu des boulevards du centre de Sofia, l'église Saint-Nicolas-le-Thaumaturge surprend. Bâtie au début du XXe siècle pour la communauté russe et l'ambassade, elle relève du style néorusse : cinq bulbes couverts de feuille d'or, murs revêtus de céramique émaillée et de majolique vertes, blanches et dorées, petit porche d'entrée sous un toit en pavillon. L'échelle est volontairement intime. À l'intérieur, l'espace est étroit et sombre, tapissé d'icônes selon la tradition russe et éclairé pour l'essentiel à la bougie : le contraste avec l'éclat de l'extérieur est total. Ce qui attire le flux continu des visiteurs, c'est la crypte. Elle abrite le tombeau de l'archevêque Séraphin, vénéré par de nombreux fidèles, et un usage s'est installé : écrire sa demande sur un billet et le déposer près de la sépulture. Les papiers s'accumulent chaque jour, en plusieurs langues, et donnent à l'église un rôle dans la vie de la ville qui ne doit rien à l'architecture. Tourné en 4K, avec un soin particulier porté aux ors, aux céramiques, à la lumière des cierges et aux gestes, le programme convient aux cases sites sacrés, art religieux et dévotions populaires.
