Angkor Vat est le plus vaste monument religieux jamais construit et le sommet de l'architecture khmère. Élevé au XIIe siècle comme temple dédié à Vishnou, puis passé à l'usage bouddhique, il s'ordonne comme un diagramme cosmique : douves immenses, chaussée processionnelle, trois enceintes ascendantes, cinq tours en bouton de lotus. Ses galeries portent parmi les plus longs cycles de bas-reliefs au monde, dont le Barattage de la mer de lait, et ses murs sont peuplés de centaines de danseuses célestes. Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO au titre d'Angkor. L'épisode confie à la 4K ce que la photographie ne peut rendre : la remontée de l'axe depuis la chaussée jusqu'au sanctuaire central, la lecture continue des reliefs, et le rythme quotidien du monument, de l'aube sur les bassins jusqu'aux moines qui en traversent encore les cours.