L'église de la Compagnie de Jésus, que Quito appelle simplement La Compañía, est le grand monument baroque de la capitale équatorienne et l'un des plus élaborés d'Amérique du Sud. Sa façade est taillée dans la pierre volcanique locale : colonnes torses salomoniques, saints en niches, programme ornemental si dense que l'oeil met longtemps à l'épuiser. À l'intérieur, l'effet est total — voûtes, arcs, chaire et retables sont couverts de feuilles d'or sur bois sculpté, captant chaque cierge et chaque rai de jour, tandis que peintures et sculptures polychromes de l'école de Quito achèvent l'ensemble. L'église se dresse dans un centre historique inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'épisode accorde à cet intérieur le temps qu'il exige, la 4K tenant longuement sur les surfaces dorées et le détail sculpté, et explique comment un ordre missionnaire a fait de l'art un instrument de persuasion.