Sur le quai du port vénitien de La Canée, en Crète occidentale, un volume cubique surbaissé, coiffé d'une large coupole hémisphérique flanquée de plus petites, fait face à l'eau. C'est la mosquée dite des Janissaires, élevée après la conquête ottomane de la ville au XVIIe siècle et tenue pour le plus ancien monument ottoman de l'île. Sa position dit tout : un sanctuaire musulman planté à l'entrée d'un port construit par Venise, en dialogue direct avec le phare, les arsenaux et les fortifications des maîtres précédents. Architecturalement, c'est une construction compacte et bien proportionnée, dotée d'un porche à arcades, dont le minaret n'a pas subsisté. Désaffectée, elle sert aujourd'hui d'espace d'exposition, ce qui permet au film de circuler librement à l'intérieur et de lire la géométrie des coupoles depuis le dedans. Autour, le port de La Canée offre l'un des fronts de mer les plus photogéniques de Méditerranée.
