À quelques kilomètres de Veliki Novgorod, sur les rives du Volkhov, le monastère de Khoutyn est né de l'ermitage de Varlaam, dont la mémoire attire les pèlerins depuis des siècles et dont les reliques restent le foyer de la dévotion. L'ensemble est dominé par l'église de la Transfiguration du Sauveur, large masse blanche coiffée d'une coupole étalée, flanquée d'une église-réfectoire et d'un clocher, le tout posé en rase campagne où la lumière du fleuve fait l'essentiel du travail. Reconstruit et restauré au fil d'une longue histoire, le monastère abrite aujourd'hui une communauté active. Tourné en 4K, au sol et depuis les airs, le programme lit l'ensemble dans son paysage fluvial, entre dans les églises et suit les pèlerins pour qui Khoutyn reste une destination plus qu'un monument.
