Séries

ON BUDDHISM'S TRAIL

Ancient temples, monasteries, sacred caves and spiritual landmarks across Thailand, Indonesia, Vietnam, Laos, Sri Lanka, Mongolia, Russia, Malaysia and Nepal.

51 programas

Capitais e Túmulos do Antigo Reino de Koguryo
ArqueologiaChina

Capitais e Túmulos do Antigo Reino de Koguryo

Fortalezas de montanha, muralhas urbanas, pirâmides de pedra e câmaras funerárias cobertas de murais: o legado arqueológico do reino de Koguryo, no nordeste da China, inscrito na Lista do Património Mundial.

Ver detalhes →
O Mosteiro de Fengguo
Locais sagradosChina

O Mosteiro de Fengguo

O Mosteiro de Fengguo conserva um grande salão de madeira cuja fileira de figuras colossais de Buda recebe fiéis há séculos. O filme examina de perto a carpintaria, a escultura e as superfícies pintadas.

Ver detalhes →
O Mausoléu de Fuling
HistóriaChina

O Mausoléu de Fuling

Em Shenyang, o Mausoléu de Fuling guarda o túmulo de Nurhaci, fundador da casa Qing. Via dos espíritos, escadarias, portais e montículo funerário compõem uma paisagem funerária inscrita na Lista do Património Mundial.

Ver detalhes →
O Palácio de Mukden
HistóriaChina

O Palácio de Mukden

Antes da Cidade Proibida, houve Shenyang. O Palácio de Mukden conserva a arquitetura cerimonial dos primeiros soberanos Qing, uma síntese de tradições manchu, han e mongol inscrita na Lista do Património Mundial.

Ver detalhes →
A Cidade Proibida — Parte 1
HistóriaChina

A Cidade Proibida — Parte 1

Fosso, portais, terraços de mármore e os grandes salões cerimoniais: a primeira parte percorre a Cidade Proibida ao longo do seu eixo imperial, das defesas exteriores ao trono do Salão da Harmonia Suprema.

Ver detalhes →
A Cidade Proibida — Parte 2
HistóriaChina

A Cidade Proibida — Parte 2

A segunda parte ultrapassa os salões cerimoniais e entra na corte interior, nos palácios residenciais, nos jardins e nas coleções, onde ganha nitidez o dia a dia da casa imperial.

Ver detalhes →
O Pagode de Avalokiteshvara
Locais sagradosIndonesia

O Pagode de Avalokiteshvara

Dedicado a Avalokiteshvara, o bodisatva da compaixão venerado em toda a Ásia budista, este pagode indonésio ergue-se em andares decrescentes. Incenso, oferendas e cânticos marcam o ritmo diário do santuário.

Ver detalhes →
Candi Blandongan e Candi Jiwa
ArqueologiaIndonesia

Candi Blandongan e Candi Jiwa

Escavados na planície aluvial do oeste de Java, o Candi Blandongan e o Candi Jiwa são estruturas de tijolo contadas entre os mais antigos edifícios religiosos conhecidos na ilha, e um sítio essencial para o estudo do budismo javanês primitivo.

Ver detalhes →
Candi Brahu
Locais sagradosIndonesia

Candi Brahu

Erguendo-se em campo aberto em Trowulan, o Candi Brahu é um dos maiores templos de tijolo do leste de Java. Situa-se na área há muito identificada com a capital do reino de Majapahit.

Ver detalhes →
Candi Jabung
Locais sagradosIndonesia

Candi Jabung

Perto da costa norte do leste de Java, o Candi Jabung é invulgar entre os templos javaneses: um corpo cilíndrico de tijolo assente numa base quadrada em socalcos, finamente moldado e notavelmente bem conservado.

Ver detalhes →
Jabung, Surowono e Jawi: Três Templos do Leste de Java
Locais sagradosIndonesia

Jabung, Surowono e Jawi: Três Templos do Leste de Java

O Candi Jabung, o Candi Surowono e o Candi Jawi pertencem à mesma tradição de construção em tijolo do leste de Java. Comparados num único programa, revelam a diversidade de formas, relevos e funções da época.

Ver detalhes →
Candi Penataran
Locais sagradosIndonesia

Candi Penataran

Estendido por uma série de socalcos nas encostas de um vulcão perto de Blitar, Penataran é o mais extenso complexo de templos do leste de Java, construído e ampliado ao longo de muito tempo e esculpido com relevos narrativos.

Ver detalhes →
Candi Surowono
Locais sagradosIndonesia

Candi Surowono

Modesto na dimensão e privado da sua estrutura superior, o Candi Surowono é apreciado pela qualidade da escultura: painéis narrativos densos que ilustram fábulas e relatos épicos, talhados na pedra com invulgar inventividade.

Ver detalhes →
Candi Tikus
Locais sagradosIndonesia

Candi Tikus

Escavado abaixo do nível do solo em Trowulan, o Candi Tikus é uma estrutura de tijolo ligada à água, com tanques, canais e bicas. Documenta a sofisticada arquitetura hidráulica de uma capital do leste de Java.

Ver detalhes →
O Templo de Prambanan
Locais sagradosIndonesia

O Templo de Prambanan

Construído no século IX no centro de Java, Prambanan é o maior conjunto de templos hindus da Indonésia. Os seus santuários elevados a Shiva, Vishnu e Brahma estão esculpidos com um ciclo narrativo completo do Ramayana.

Ver detalhes →
Pura Taman Ayun
Locais sagradosIndonesia

Pura Taman Ayun

Rodeado por um largo fosso e por jardins formais, o Pura Taman Ayun foi o templo de Estado do reino de Mengwi. As suas filas de torres meru em andares integram o sistema balinês de templos e socalcos de arroz irrigados.

Ver detalhes →
Tirta Empul, a Fonte Sagrada de Bali
Locais sagradosIndonesia

Tirta Empul, a Fonte Sagrada de Bali

Nas terras altas junto a Tampaksiring, o templo de Tirta Empul foi construído em torno de uma nascente natural que alimenta longos tanques de pedra. Os fiéis passam de bica em bica no rito de purificação melukat, num santuário que a tradição balinesa faz remontar ao século X.

Ver detalhes →
Ulun Danu Beratan, o Templo sobre o Lago
Locais sagradosIndonesia

Ulun Danu Beratan, o Templo sobre o Lago

Na margem do lago Beratan, nas terras altas vulcânicas de Bedugul, os santuários em forma de pagode de Ulun Danu parecem flutuar à superfície. O templo honra a deusa dos lagos, fonte da água que irriga os terraços mais abaixo.

Ver detalhes →
Kencho-ji, Primeiro Mosteiro Zen de Kamakura
Locais sagradosJapan

Kencho-ji, Primeiro Mosteiro Zen de Kamakura

Fundado em Kamakura sob o patrocínio dos regentes Hojo e dirigido por um mestre chan chinês, o Kencho-ji foi pensado como um centro completo de formação monástica. Primeiro das Cinco Montanhas da cidade, continua a ser um mosteiro rinzai ativo.

Ver detalhes →
Luang Prabang, a Cidade Real
CulturaLaos

Luang Prabang, a Cidade Real

Situada numa península onde o Nam Khan encontra o Mekong, Luang Prabang foi a capital real do Laos. A sua inscrição na Lista do Património Mundial reconhece uma fusão rara entre a arquitetura monástica lao e o urbanismo colonial francês.

Ver detalhes →
Wat Aham, Luang Prabang
Locais sagradosLaos

Wat Aham, Luang Prabang

No coração histórico de Luang Prabang, o Wat Aham ergue-se junto ao seu vizinho maior, à sombra de enormes figueiras-de-bengala. O local está estreitamente ligado aos espíritos guardiães da cidade, cujo culto persiste a par da prática budista.

Ver detalhes →
Wat Choum Khong e o Mercado da Manhã
Locais sagradosLaos

Wat Choum Khong e o Mercado da Manhã

O Wat Choum Khong é um pequeno mosteiro cheio de jardins, na península de Luang Prabang. A poucos passos, o mercado da manhã ocupa as ruas às primeiras luzes. Juntos, compõem o retrato de como a cidade começa o seu dia.

Ver detalhes →
Wat Hosian Voravihane, Luang Prabang
Locais sagradosLaos

Wat Hosian Voravihane, Luang Prabang

Em Luang Prabang, um mosteiro abre à câmara o seu pátio, a sua sala de ordenação e a sua rotina de todos os dias. Uma observação pausada e sem pressa da arquitetura budista lao e da comunidade que a mantém de pé.

Ver detalhes →
Wat Sensoukaram, Luang Prabang
Locais sagradosLaos

Wat Sensoukaram, Luang Prabang

Na rua principal da península de Luang Prabang, o Wat Sensoukaram exibe uma fachada de vermelho intenso e ouro que faz parar todos os que passam. Por trás dela funciona um mosteiro ativo, no coração da cidade Património Mundial.

Ver detalhes →
O Templo Ling Sen Tong, Ipoh
Locais sagradosMalaysia

O Templo Ling Sen Tong, Ipoh

Encostado ao carste calcário perto de Ipoh, no estado de Perak, o Ling Sen Tong é um dos templos chineses erguidos onde as falésias encontram a planície. O seu jardim de figuras vivamente pintadas traz para o ar livre as divindades e lendas da crença popular.

Ver detalhes →
Penang, Encruzilhada dos Estreitos
CulturaMalaysia

Penang, Encruzilhada dos Estreitos

Na costa noroeste da Malásia, Penang e a sua capital histórica, George Town, formam um sítio Património Mundial. Casas de clã chinesas, mesquitas, templos hindus e edifícios coloniais britânicos coexistem a minutos uns dos outros.

Ver detalhes →
O Mosteiro de Gandantegchinlen, Ulan Bator
Locais sagradosMongolia

O Mosteiro de Gandantegchinlen, Ulan Bator

Gandantegchinlen é o principal mosteiro do budismo mongol e o centro espiritual de Ulan Bator. O seu grande salão abriga uma colossal estátua dourada do Bodisatva da Compaixão, reconstruída depois das destruições da era socialista.

Ver detalhes →
O Mosteiro de Manzushir
Locais sagradosMongolia

O Mosteiro de Manzushir

A sul de Ulan Bator, num vale arborizado da montanha Bogd Khan, o Mosteiro de Manzushir foi destruído durante as purgas políticas da era socialista. Restam as fundações e inscrições na rocha, além de um único templo restaurado.

Ver detalhes →
A Estupa de Boudhanath
Locais sagradosNepal

A Estupa de Boudhanath

Uma das maiores estupas do mundo, Boudhanath é o centro da vida budista tibetana em Katmandu. Os peregrinos circundam a sua cúpula branca de dia e de noite, sob os olhos pintados da torre, num vale classificado Património Mundial.

Ver detalhes →
Swayambhunath
Locais sagradosNepal

Swayambhunath

A coroar uma colina a oeste de Katmandu, Swayambhunath é um dos santuários mais antigos e venerados do Nepal. Alcançada por uma longa escadaria, a sua estupa é lugar de culto budista e hindu, num vale classificado Património Mundial.

Ver detalhes →
O Santuário de Jongmyo
Locais sagradosSouth Korea

O Santuário de Jongmyo

Jongmyo é o santuário real confuciano dos antepassados da dinastia Joseon. A sua austera sala principal, ampliada ao longo de gerações até formar uma imensa colunata, acolhe ainda o rito ancestral com a sua música e a sua dança.

Ver detalhes →
Sri Kailawasanathan Swami Devasthanam, Colombo
Locais sagradosSri Lanka

Sri Kailawasanathan Swami Devasthanam, Colombo

No populoso bairro de Pettah, em Colombo, ergue-se um dos principais templos hindus da cidade, dedicado a Shiva. O seu gopuram esculpido e os rituais diários trazem a tradição dos templos do sul da Índia para uma cidade portuária do Sri Lanka.

Ver detalhes →
Chiang Mai: A Cidade Antiga
HistóriaThailand

Chiang Mai: A Cidade Antiga

Fundada como capital do reino de Lan Na, a cidade antiga de Chiang Mai mantém-se um quadrado perfeito definido por um fosso e por muralhas de tijolo. Lá dentro, dezenas de templos partilham a malha urbana com mercados, oficinas e a vida quotidiana.

Ver detalhes →
O Grande Buda de Koh Samui
Locais sagradosThailand

O Grande Buda de Koh Samui

Sentado numa pequena ilha ligada a Koh Samui por uma passagem elevada, o colossal Buda dourado do templo é o marco mais conhecido da ilha, e um lugar de culto ativo tanto quanto um miradouro.

Ver detalhes →
O Templo da Gruta do Tigre, Krabi
Locais sagradosThailand

O Templo da Gruta do Tigre, Krabi

Wat Tham Suea é um mosteiro de floresta implantado entre os relevos calcários de Krabi, com grutas de meditação na base e um santuário no cume, alcançado por uma escadaria implacável talhada na rocha.

Ver detalhes →
Wat Chedi Luang, Chiang Mai
Locais sagradosThailand

Wat Chedi Luang, Chiang Mai

Outrora a construção mais alta de Chiang Mai e, por breve tempo, casa do Buda de Esmeralda, o grande chedi de Wat Chedi Luang ergue-se parcialmente em ruínas no coração da cidade antiga, junto ao santuário do pilar da cidade.

Ver detalhes →
Wat Lok Molee, Chiang Mai
Locais sagradosThailand

Wat Lok Molee, Chiang Mai

A poucos passos a norte do fosso de Chiang Mai, o Wat Lok Molee reúne um maciço chedi de tijolo e um salão de assembleia em teca escura. Longamente ligado à casa real de Lan Na, continua a ser um templo tranquilo e de forte atmosfera.

Ver detalhes →
Wat Phra That Doi Kong Mu
Locais sagradosThailand

Wat Phra That Doi Kong Mu

Na crista que domina Mae Hong Son, os dois chedis caiados de estilo shan deste templo de altura dominam o vale. Ao amanhecer, a cidade lá em baixo desaparece muitas vezes por completo sob as nuvens.

Ver detalhes →
Wat Plai Laem, Koh Samui
Locais sagradosThailand

Wat Plai Laem, Koh Samui

Construído sobre um lago artificial, na costa nordeste de Koh Samui, o Wat Plai Laem é um dos templos contemporâneos mais impressionantes da Tailândia. A sua imponente Guanyin branca e as cores saturadas atraem devotos e visitantes na mesma medida.

Ver detalhes →
Wat Prasat
Locais sagradosThailand

Wat Prasat

O Wat Prasat pertence à paisagem religiosa quotidiana da Tailândia: um recinto muralhado onde se encontram a vida de trabalho de uma comunidade monástica e o vocabulário da arquitetura de templo tailandesa. O filme observa, em vez de explicar.

Ver detalhes →
Wat Ratchathammaram, o Templo Vermelho de Koh Samui
Locais sagradosThailand

Wat Ratchathammaram, o Templo Vermelho de Koh Samui

Conhecido localmente como o templo vermelho, o Wat Ratchathammaram distingue-se dos santuários dourados do sul da Tailândia. A sua cantaria vermelho-escura, coberta de relevos narrativos esculpidos, olha para o mar na costa sudeste de Koh Samui.

Ver detalhes →
Wat Samret
Locais sagradosThailand

Wat Samret

O Wat Samret é um dos modestos recintos monásticos que sustentam a vida religiosa na Tailândia fora dos grandes centros de peregrinação. O filme aproxima-se dele com paciência, pelo seu muro, pelas suas imagens e pelas pessoas que vêm sentar-se junto delas.

Ver detalhes →
Wat Suan Dok, Chiang Mai
Locais sagradosThailand

Wat Suan Dok, Chiang Mai

No limite ocidental da cidade velha de Chiang Mai, o Wat Suan Dok reúne uma grande estupa dourada, um salão de assembleia aberto e um campo de chedis funerários brancos com as cinzas da linhagem real da cidade. Continua a ser um importante centro de estudo monástico.

Ver detalhes →
O Pagode Buu Long, Cidade de Ho Chi Minh
Locais sagradosVietnam

O Pagode Buu Long, Cidade de Ho Chi Minh

Numa colina arborizada, no limite oriental da Cidade de Ho Chi Minh, o Pagode Buu Long ergue-se acima de um lago verde-jade. A estupa dourada e as galerias brancas seguem um idioma Theravada raro num país de templos Mahayana.

Ver detalhes →
O Pagode Dai Tong Lam
Locais sagradosVietnam

O Pagode Dai Tong Lam

O Dai Tong Lam é um dos maiores complexos monásticos Mahayana do sul do Vietname: um lugar de formação para monges e monjas, com amplos pátios abertos, grandes salões e longas filas de estatuária dispostas a céu aberto.

Ver detalhes →
O Mercado Dong Xuan, Hanói
CulturaVietnam

O Mercado Dong Xuan, Hanói

No extremo norte do Bairro Antigo de Hanói ergue-se o Dong Xuan, o maior mercado coberto da cidade. Fundado no período colonial francês e reconstruído após um incêndio, continua a ser o coração grossista do comércio de rua da capital.

Ver detalhes →
Dois pagodes do Vietname: Hau e Xa Loi
Locais sagradosVietnam

Dois pagodes do Vietname: Hau e Xa Loi

Este programa reúne num só filme dois pagodes vietnamitas, percorrendo os seus pátios, salões e práticas diárias para mostrar como a mesma tradição devocional assume formas distintas de uma comunidade para outra.

Ver detalhes →
Quanh Than
Locais sagradosVietnam

Quanh Than

Esta curta-metragem observa um lugar de culto vietnamita sem comentário, seguindo a luz pelos seus limiares, altares e pátios e a sucessão discreta de pessoas que vêm fazer uma oferenda.

Ver detalhes →
Viet Nam Quoc Tu, o Pagode Nacional
Locais sagradosVietnam

Viet Nam Quoc Tu, o Pagode Nacional

O Viet Nam Quoc Tu, o Pagode Nacional, é uma das principais instituições budistas da Cidade de Ho Chi Minh. A sua torre em andares ergue-se sobre o Distrito 10 e serve de centro de administração, ensino e grandes cerimónias.

Ver detalhes →
O Templo Vinh Trang, Delta do Mekong
Locais sagradosVietnam

O Templo Vinh Trang, Delta do Mekong

Perto de My Tho, no Delta do Mekong, o Templo Vinh Trang é célebre pela sua arquitetura eclética. O portal e a fachada combinam motivos khmer, chineses, vietnamitas e europeus, enquanto figuras monumentais de Buda se erguem nos jardins em redor.

Ver detalhes →
O Pagode Xa Loi, Cidade de Ho Chi Minh
Locais sagradosVietnam

O Pagode Xa Loi, Cidade de Ho Chi Minh

O Xa Loi, cujo nome significa relíquia, é um dos principais pagodes da Cidade de Ho Chi Minh. De traço moderno, com uma alta torre sineira e um espaçoso salão superior, tornou-se o epicentro do movimento de protesto budista de 1963.

Ver detalhes →

Vamos levar nosso catálogo às suas telas

Conte-nos sobre sua plataforma e territórios — nossa equipe comercial responde em um dia útil.

Contato